又要马儿好，又要马儿不吃草

yòu yào mǎ ér hǎo, yòu yào mǎ ér bù chī cǎo

атының жүйріктігін тілегенімен жем жеуін тілемеу, атының мықтылығын ұнатқанымен жем жеуін ұнатпау, атын жеммен айдағысы келмей қамшымен айдағысы келу; жұмысты тегін тындыртып алғысы келу, шаруаны бодаусыз бітіртіп алғысы келу, шығынсыз тындырғысы келу, ақысыз бітіргісі келу